おはようございます。ヒーリングサロンひまわり masakoです。
今月は毎週シータヒーリング®の講座が入っていて、あっという間に年の瀬になってしまいました。
今日から3日間は応用DNAが始まるので、私の仕事納めは12月30日になります。
昨日までの2日間は久しぶりの豊かさと願いの実現セミナーで、今年8月に刷新された日本語マニュアルを使った初めてのセミナーでもありました。
インストラクター用マニュアルが英語版・日本語版ともに改定されたこともあって、ダウンロードが増え、お伝えできる内容がさらに進化しています。
シータヒーリング®創始者のヴァイアナはアメリカ人なので、当たり前ですが英語版が最も早く改定され、一番信頼できる内容になっています。
残念ながら日本語版はなかなか改定が進まず、ほとんどのマニュアルはかなり情報が古く、英語版とは内容が異なっているものが多い。
豊かさと願いの実現マニュアルは、日本語版が英語版に追いついている、非常に稀なマニュアルとも言えます。
当サロンでシータヒーリング®講座を学んだ方はご存知のように、私は英語版を軸にして講座を提供しています。
とは言え、英語の読み書きに困らないとおっしゃるお客様はお会いしたことがないので、実際には適宜翻訳しながら・・・という形です。
いつも英語のインストラクター用マニュアル、プラクティショナー用マニュアル、日本語のインストラクター用マニュアル、プラクティショナー用マニュアルの4冊を行ったり来たりしている私の姿は、当サロン受講生さんにはおなじみですね。
シータヒーリング®講座を受講する方々が署名する契約書は、ご存知の通り、英語のみ。
重要な書類ですので、当サロンでは概要を翻訳しながらお伝えしていますよね。
その契約書には、「再受講をして知識を深め、最新の情報を得ることがプラクティショナーの責任」と明記されています。
マニュアルの改定があれば当サロンのホームページでご案内していますし、講座開講のご案内をブログで書く際にもお伝えしています。
ですから、ご自身が受けた時と異なるマニュアルが出た時は、過去に学んだことのある講座でも再受講なさることをおすすめします。
日本時間の明日の未明に、豊かさに関するヴァイアナのWebinar(オンラインのセミナー)が開催されます。
この内容でさらに豊かさと願いの実現セミナーでお伝えできることが増えますので、古いマニュアルで学んだ方は、再受講を通じて学びを深めてくださいね。
昨日までの豊かさと願いの実現セミナーを開催していて、再受講の大切さを実感したので、忘れる前にお伝えしたくてブログにしました。
コメント